Tiếng Việt
오래된 글을 업데이트할 때는 날짜만 새로 바꾸기보다 실제로 달라진 정보와 독자가 막히는 부분을 확인해야 합니다. 기능, 링크, 적용 조건, 예시가 지금도 맞는지 살펴보고 변경 내용을 분명히 남깁니다.
변하기 쉬운 문장을 고릅니다
가격, 일정, 메뉴 위치, 지원 버전, 제도처럼 시간이 지나며 달라지는 내용을 표시합니다. 단순한 원리 설명과 구체적인 제품 기능을 구분하면 확인 범위를 줄일 수 있습니다. 공식 안내를 다시 보고 해당 글의 조건과 일치하는지 대조합니다.
실제 절차를 따라가 봅니다
독자의 입장에서 링크를 열고 필요한 단계를 확인합니다. 메뉴 이름만 바뀌었는지, 기능 자체가 달라졌는지 구분합니다. 더 이상 제공되지 않는 방법이라면 새 방법을 찾거나 현재 적용되지 않는다는 설명을 추가해야 합니다.
제목과 요약도 함께 고칩니다
본문의 범위가 바뀌었는데 제목과 검색 설명은 이전 약속을 유지하면 기대가 어긋납니다. 관련 글 연결과 이미지 안의 문구도 확인합니다. 예전 글의 일부를 그대로 남길 필요가 있다면 어느 시점의 내용인지 분명히 표시합니다.
변경 기록을 남깁니다
“설정 메뉴 변경 반영, 종료된 기능 삭제, 복구 절차 예시 추가”처럼 실질적인 수정 내용을 적습니다. 확인만 했고 달라진 것이 없다면 그 사실을 기록할 수도 있습니다. 업데이트의 목적은 글이 새로워 보이게 하는 것이 아니라 지금 읽는 사람이 같은 방법으로 필요한 결과를 얻을 수 있게 하는 것입니다.